Poah, le geai bleu, rêve depuis toujours de parcourir le monde. Il a noté sur sa carte d’explorateur toutes les destinations qu’il aimerait visiter. Mais il a un problème : Poah ne sait pas voler. Trouvera-t-il moyen de réaliser son rêve ?

À force de travail et de persévérance, un oiseau vient à bout de difficultés qu’il croyait insurmontables.